
Cliquez pour découvrir: Pourquoi ce site biblique est-il appelé Tabgha ?
Le nom de Tabgha revêt une signification particulière, car il reflète la générosité naturelle de la région où le miracle des pains et des poissons a eu lieu. Il provient du mot grec ancien « Heptapegon », qui signifie littéralement « sept sources ». Ce nom fait référence à la présence de multiples sources d'eau douce qui ont soutenu la vie dans la région.
Voici une description détaillée de la transformation :
- Heptapégone (grec) : Sept sources
- Tapego (grec abrégé) : Une version raccourcie de Heptapegon
- Tabgha (arabe) : La prononciation arabe a évolué à partir du Tapego, car l'arabe classique n'a pas de sons pour « p », « g » et « o ».
Il est intéressant de noter que, bien que le nom de Tabgha fasse référence à des sources d'eau douce, des preuves historiques et scientifiques suggèrent qu'il y avait peut-être aussi des sources salées.
Laisser un commentaire